Jean-Michel Chanourdi n'aurait jamais dû aller promener son chien, jamais dû s'approcher de ce buisson ... Car Randalf le Sage, aaprenti magicien, l'a piégé. Désormais Jean-Michel sera Jean-Mi le Barbare, un super guerrier. Sa mission : terrasser Engelbert le Gigantesque, l'ogre le plus terrible de tout le Marais qui pue. Ca va faire mal.

Il se passe des choses étranges au Marais qui pue. Des armées de petites cuillers s'entraînent au combat, des escadrons d'armoires volantes sèment la terreur, et les dragons d'ordinaire si paisibles, kidnappent les magiciens... Jean-Michel et ses amis n'ont aucun doute : c'est l'oeuvre du terrible, de l'horrible, de l'indéfectible docteur Câlinou ...

Cette fois-ci, Jean-Michel est bien décidé à rentrer chez lui, dans le monde normal (sans ogren ni dragon, ni grenouille péteuse). Seul problème : il lui faut d'abord récupérer le Gransd grimoire volé par le terrible, l'horible, l'indéfectible docteur Câlinou ...

Dans le box vide de Tornade, Carole découvre une demande de rançon ...

M. Stowe, un nouveau cavalier, est charmant mais un peu "pot de colle" avec Mme Reg. Dime, le poney le plus gentil du monde, a un comprotement érange. Et le bal de la St Valentin approche, provoquant des tensions entre Steph et Phil ...

Un mois entier au camp de la colline ! Mais tout ne se déroule pas comme prévu, Lisa ne partage pas le dortoire de ses amies, Steph est furieuse car Phil passe tout son temps avec son grand copain Todd et enfin le cheval que monte Carol est une vrai tête de mule !

Max Regnery, le proprétaire du centre équestre du Pin creux, aurait de gros soucis d'argent.